Стоимость курса
6 000 ₽

Описание курса

курс «Основы локализации видеоигр»! Этот онлайн-курс предназначен для всех, кто хочет погрузиться в увлекательный мир локализации игр и узнать, как адаптировать видеоигры для различных культур и языков.

В ходе курса вы познакомитесь с основными принципами локализации, включая перевод текстов, адаптацию культурных особенностей и работу с игровыми интерфейсами. Мы рассмотрим, как правильно подходить к локализации диалогов, описаний и игровых механик, чтобы сохранить оригинальную атмосферу и сделать игру доступной для широкой аудитории.

Курс включает в себя практические задания, которые помогут вам развить навыки работы с локализационными инструментами и программами. Вы также получите доступ к полезным ресурсам и рекомендациям от опытных специалистов в области локализации игр.

Присоединяйтесь к нам и откройте для себя новые горизонты в мире видеоигр! Начните свой путь к профессиональной локализации уже сегодня!

Кому подойдёт

Данный курс "Основы локализации видеоигр" подойдет для начинающих специалистов в области геймдизайна, переводчиков, редакторов, а также для тех, кто интересуется процессом адаптации игр для различных культурных и языковых аудиторий. Он будет полезен студентам и профессионалам, желающим расширить свои знания в области локализации, а также разработчикам игр, стремящимся понять особенности международного рынка и улучшить качество своих продуктов для глобальной аудитории.

Формат обучения

Удаленный

Данный курс предлагается в формате удаленного обучения, что позволяет студентам проходить программу онлайн в удобное для них время и место, используя платформу агрегатора для доступа к материалам и взаимодействия с преподавателями.

Похожие курсы в других школах

Термины в переводе: поиск — источники — перевод — систематизация

PROtranslation
Для устных и письменных переводчиков, редакторов, терминологов и менеджеров проектов, работающих с терминологией.
Начальный, средний 9 ₽
Подробнее

Перевод рекламных слоганов

Stepik
УЧЕБНЫЙ ПЛАН КУРСА  «Перевод рекламных слоганов (EN/DE -> RU)» Длительность:  4 недели (16 академических часов — 8 лекций + 8...
Для всех Бесплатно
Подробнее

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык) (профессиональная переподготовка)

РЭУ им. Плеханова
Курс "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)" предназначен для тех, кто хочет овладеть навыками профессионального перевода и улучшить свои...
Средний, Продвинутый 130 000 ₽
Подробнее

Курсы немецкого и французского языков для детей и подростков

Биг Бен
Курс подойдёт детям и подросткам, а также взрослым, желающим изучать немецкий или французский язык.
Для всех 8 000 ₽
Подробнее
Промокод скопирован!